I saw pictures of an open air hive here in Dallas that must have been several years old. One taken in warm weather showed bees all over the comb. Another, taken during cold weather, showed only bare comb. The bees went up into the comb, maybe even into empty cells, to cluster. I guess wax and honey can be pretty good insulation.