I've had pretty good luck moving them at Dusk and Dawn when there is absolutely no activity at the entrance, then I cover the entrance with a screen, move them to their new location, remove the screen and place some sticks or stalks of weeds at the entrance to force them to reorient, you don't need to block the entrance entirely, but enough for the Girls to get out.
BB