Aroc, LOCATION OF CRITTERS: under the cover or bottom board.
Ok, if the critters are located as described then I would bet they are not a threat and just peacefully living in the hive as somewhat of a controlled environment. On brood/honey frames the critters would get my attention. Just a guess, what do I know?