What specifically would you be treating for? What do the sickly bees actually look like. Pictures or video would be helpful.
Generally the positive results of treatment for most ailments are not really seen until the next generation which is 3+ weeks after treatment. And the effects of healthier stronger foraging (flow capitalization) is not until 5 to 6 weeks after treatment.
That hopefully gives perspective and sets realistic expectations about the lindens.