Unfortunately Saturday I had the unfortunate experience of cleaning out the hive I put the swarm in that I caught the previous Saturday. There had been bearding around the side and entrance for the days leading up to die off. Thursday had no bearding and little activity near the entrance, Friday afternoon had no activity. Hundreds, probably a couple thousand, dead bees on the ground around the hive.
Saturday morning I opened to inspect realizing something was definitely wrong and that the bees were dead or absconded. Of the 5 frames I'd put in were mostly foundationless with starter strips and two had foundation but no drawn comb. They started drawing out a little comb on one of the foundations but not much, I saw it on Tuesday when I'd opened the hive.
I combed through putting the bees into a dust pan 4-5 at a time looking for the queen but never found her. All the bees I looked at had their tongues out. I'll add some pictures below.
Open to opinions on what may have happened.
It's been my experience that a recovered swarm will be surprisingly aggressive in building comb. What I have also discovered in a Spring swarm (a time of flow). the queen will go right into laying even though the comb may not be completely drawn out. It doesn't take long for the hive to be set up in housekeeping,
(in other words, to become a thriving hive). I do not remember how long you told us you have been keeping bees but you might have already learned this as well; Which makes this situation a little different from any of my experiences as far as a new swarm is concerned.
As Kathy and Reagan said, starvation sounds like a possible culprit. But since the bees were in a swarm and should have plenty of honey with them, and since there should have been be a good flow going in your area, I am reluctantly drawing away from that theory, though I am not doing so with ease. Before we completely draw away from starvation I will ask, where there bees with their heads stuck in the comb that they had drawn?
I have had, I think it was three colonies poisoned by my neighbors spraying his pear tree some time ago, and all at the same time. These hives were with other hives that apparently did not visit the tree, getting nectar and pollen from other sources because they were not affected. In the poisoning case, the bees were shaking, seems disoriented, and died similar to those in your picture. Was your bees shaking or could it be the damage was already done by the time you noticed this? You might find this following article interesting.
https://honestbeekeeper.com/why-are-there-dead-bees-with-their-tongues-sticking-out/Another theory; Do you think there is a possibility that this hive might have been an abscond instead of a swarm? Is it possible that the bees as a colony were already sick 'or' left their home for another reason? Bees will abscond for several reasons, usually pest is a major culprit..
For instance an abscond due to SHB will leave the queen behind many times and since you found no queen........
Adding; I do not know if an abscond under this situation will carry enough stores with them to do much good since the honey is usually not fit for bees when they decide to take off. Which would also justify a theory of possible starvation in the middle of a flow as well as considering no queen.. I realize this is really reaching. Maybe someone else has more concrete theories to add. Or even better, a solid answer?
Phillip