There are some things about installing a package I learned this year. Never had a package before.
First: the bees are often another race than the queen and therefore the queen is not always accepted or is superceded quickly.
Restrict the colony to one brood box, or what you have as brood area, take off all honey supers. The pheromones of the new queen in cage must fill the box. Feed syrup while introducing her, so the bees are gentle with her, release her from the cage and start building comb. No matter if there is a flow, feed, you don?t know how many forager you have gotten with the swarm, and foragers don?t nurse or draw, which is more important at the beginning with a mated queen. The bees will prefer building up then to be an established hive and they need much food to do this, be it nectar or syrup or both.
After lodging the bees and hanging the cage, wait three days then look if she is released. Then do not disturb for 2 weeks and after that look if she lays or if there is a queen cell.
If there is a queen cell, closed or open, be quick to close the hive.
Like sawdstmakr said, wait 20 days, or better 24 days then until there might be new brood.
After the bees filled the broodbox with brood and some stores you can expand the hive. Such a colony will not swarm ( hpefully) and will not bring much honey.