Hi,
as they say in Portugal, "better late than never" :-D
Here is an excellent Portuguese beekeeping blog and an article about beekeeping in the Azores.
not being able to post the sites in question, because to identify as spam.
do a search on google (apicultura na Ilha Terceira - AÇORES) (CONCURSO DE MEL: Feira Agrícola Açores 2010) blog (montedomel)
You can also contact the Fruter - Association of Producers of Fruits, Vegetables and floricultural of the Island Terceira , who also produce honey.
I have helped.
best regards
paulo