Yeah, that's exactly my concern Michael. That's not a bad idea Nella - have to be sort of careful as oxalic is kind of nasty stuff and I don't want the family to find me laying out back looking like a World War I mustard gas casualty.
Maybe build a box with supports inside would keep them up off the bottom, cover it, treat and then hive them. After the ordeal of transport and treatment a nice medium with some frames and the rest of a can of syrup might seem like a perfect home.