You might be better off shaking them out and storing the equipment until next year. I don't know your climate there, but by the time you get a queen, she gets released and lays up any brood, their emergence would be almost October. It's usually cooling off pretty good by then, and it doesn't sound like you have much of a worker population coming on to support them.