I made some pictures. Not so "you should do this" but instead "here is what I did, let's see if it works"
https://photos.app.goo.gl/2Bpxo5jL2dFcV3kq8Things that could mess it up:
> The Q was trimmed down getting ready to fly with the swarm and so could come up thru the QX
> The Q was in the top honey box, I did not shake any bees from there or look at it
> I have only one frame with comb in the box of empties, the rest are foundationless deeps, if they make a big mess of the comb I will be unhappy
The ideal, in a couple weeks:
> The bottom box has nice pretty new worker comb and all full of brood and the big fat Q is running around in there
> The top box is loaded with bees with nothing to do but draw comb and make honey
> Swarm queens are about to emerge from their cells in the top box
> The honey box is very full and partially capped.
So I'll tear it apart the weekend of Easter and post back how it went.