I never move to another yard. I try to move the queen away so the original location with the cells get the foragers, as they will be going a couple weeks without new eggs. That may only be 4 feet or so, unless I'm splitting more than a 2 way. Then I move the queen nuc 10 feet or more and split the nucs to each side the original location so some foragers will go to each cell nuc.