I read on it and nosema is a fungus that lives in the bees and spreads. I would not put those bees into a healthy hive.
If I wasn't going to treat, I would kill off the colony and either get rid of the equipment or disinfect it with bleach water to kill off the spores.